Сокровища Востока в Met

«Осенью в музее Метрополитен откроется выставка ювелирных украшений». Звучит банально, если не знать деталей. Например, что эти ювелирные украшения родом из Центральной Азии — далёких для любого нью-йоркца Туркмении, Казахстана и северо-восточного Ирана. Что сделаны они были в 19-20 веках серебряных дел мастерами разных племён туркмен (текинцев, йомутов и других) и хранят в себе колорит и культуру этих мест. Что использовался ограниченный набор материалов: золото, серебро, бирюза, сердолик и цветное стекло, и достаточно простые способы обработки, а получались удивительные по красоте и оригинальности серьги, браслеты, нагрудные украшения, которые способны оценить не только местные жители, но и утончённые эстеты западного мира.  
Teapot-shaped ornament Late 19th-early 20th century Central Asia; Kazakh Silver, fire-gilded with stamped beading, silver shot, applied decoration, decorative wire, cabochon carnelians, and turquoise beads 4-1/2 x 5–1/8 in. (11.4 x 13 cm) The Metropolitan Museum of Art, Gift of Marshall and Marilyn R. Wolf, 2005 2005.443.11a, b Image © The Metropolitan Museum of Art, New York
 
Coat Late 19th-early 20th century Central Asia or Iran; Teke Silk coat decorated with silver circular disks and lozenge-shaped clasps, edging, and floral-printed Russian cotton and synthetic fabric lining 43–1/4 x 53 in. (109.9 x 134.6 cm) The Metropolitan Museum of Art, Promised Gift of Marshall and Marilyn R. Wolf, 2006 L. 20066.39.67 Image © The Metropolitan Museum of Art, New York
  Авторы этих украшений не оканчивали престижных колледжей и не побеждали в международных конкурсах. Скорее всего, многие из них никогда не покидали родного селения. Однако их произведения, отражающие самобытные эстетические традиции Востока, природные пейзажи и традиционные орнаменты, выглядят актуально даже спустя сто лет. А местами лаконичный и строгий, местами затейливый дизайн этих no name вещиц способен составить конкуренцию именитым маркам.  
Crown 19th–early 20th century Central Asia or Iran; Teke Silver, fire-gilded and chased, with openwork, decorative wire, and table-cut carnelians; cotton lining 5–1/4 x 7–1/8 in. (13.3 x 18.1 cm) The Metropolitan Museum of Art, Gift of Marshall and Marilyn R. Wolf, 2009 2009.530.11 Image © The Metropolitan Museum of Art, New York
  Маршалл и Мерилин Р. Вольф, члены общества Друзей исламского искусства, очарованные однажды и на долгие годы самобытной красотой этих украшений, в течение двух десятилетий кропотливо собирали богатую коллекцию. И теперь они готовы предоставить музею в качестве подарка около 250 экспонатов.  
Pair of amulets in the shape of camels Late 19th-early 20th century Central Asia or Iran; Yomut? (a) Silver, fire-gilded, with punching, chains, glass stones, and table-cut carnelians; (b) silver, firegilded, with punching, chains, synthetic beads, and table-cut carnelians (a) 5–3/8 x 2 in. (13.7 x 5.1 cm); (b) 5–1/4 x 2 in. (13.3 x 5.1 cm) The Metropolitan Museum of Art, Gift of Marshall and Marilyn R. Wolf, 2009 2009.530.3a, b Image © The Metropolitan Museum of Art, New York
    Оценить этот дар и своими глазами увидеть, на что были способны талантливые ювелиры степей прошлых веков, можно будет с 9 октября по 24 февраля 2013 года в Hagop Kevorkian Special Exhibitions Gallery. Анастасия Богарне
11 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

DEPESHA Russian Lifestyle Magazine © 2016. All Rights Reserved.

FOLLOW US ON